16/01/2020

Candy Candy: Final Story en français



4 ans après l'Italie, les romans de Candy arrivent enfin en France !


Le dénouement tant attendu de cette histoire culte arrive enfin en France avec deux romans !

Le premier roman, Candy – Candice White l’orpheline, paru en mars 2019, reprend l’histoire de Candy depuis son enfance à la Maison Pony jusqu’à son entrée au collège Saint-Paul. Écrit dans le style si touchant de Keiko Nagita, ce roman ravira les admirateurs du personnage de Candy mais aussi ceux qui la découvriront pour la première fois : une héroïne pleine de ressources et forte face aux épreuves !

Le deuxième volume, Candy – Le prince sur la colline, sorti en juin 2019, poursuit les aventures de la jeune fille après son départ du collège Saint Paul et donne un épilogue inédit à l’histoire de Candy en dévoilant aux lecteurs un aperçu de sa vie de femme mariée, de quoi faire chavirer le cœur des fans !

Parus en 2010 au Japon, les deux romans contiennent tout ce que Keiko Nagita n’a pas pu mettre dans le scénario du manga, écrit dans les années 1970, enrichissant davantage cet univers foisonnant.
Totalement réécrits à partir du scénario du manga et de l’anime et proposant également une histoire différente de celle des romans pour enfants publiés au Japon en 1978 et 2003, Candy – Candice White l’orpheline et Candy – Le prince sur la colline permettent à tous ceux qui se sont attachés à Candy dans leur enfance de redécouvrir l’histoire de leur héroïne sous un angle plus mature.



Résumé
Candice White est une petite fille espiègle et adorée de tous à la Maison Pony, l’orphelinat qui l’a recueillie. Elle y coule des jours heureux jusqu’à l’adoption d’Annie, son amie de toujours. Désormais seule, Candice voit peu à peu défiler les années et désespère de trouver une famille. Alors lorsque les Lagan se proposent de l’embaucher, même comme simple demoiselle de compagnie, Candice n’hésite pas un seul instant ! Et quoiqu’elle doive composer avec Neal et Eliza, deux garnements bien décidés à faire d’elle leur souffre-douleur, elle n’échangerait sa place pour rien au monde. Après tout, c’est ainsi qu’elle a rencontré Stair, Archie et, bien sûr, leur cousin Anthony ! Mais une chasse au renard pourrait bien tout faire basculer…



Résumé
Désormais membre du clan Ardlay, Candice doit apprendre à se comporter en lady au collège Saint-Paul. Mais entre les vilenies d’Eliza et le règlement oppressif du pensionnat, difficile pour elle de se faire à cette nouvelle vie. Heureusement, Candy peut compter sur ses amis Stair, Archie, Annie, Patty et Terence, aussi épris de liberté qu’elle, pour rester toujours fidèle à elle-même. Malgré leur soutien, une ombre demeure au tableau : le souvenir encore vif d’Antony, dont Candy peine à faire le deuil. Or, il est temps pour la jeune fille de réfléchir à son avenir. Et, pour ce faire, il lui faudra trouver la force de se libérer de son passé.
L’heure est aux choix, pour Candy comme pour ses proches. Mais le chemin qui conduit au bonheur n’est pas sans heurt et peut parfois emprunter des détours inattendus…


L'équipe de Coyote Mag a rencontré Keiko Nagita, la scénariste de CANDY, pour une interview que vous pouvez retrouver à cette adresse : https://www.coyotemag.fr/interview-de-keiko-nagita-scenariste-de-candy/


Il y a 40 ans, en France, Keiko Nagita a acheté ce stylographe qui a servi à l'écriture du dernier chapitre du roman Candy. L'encre est parfumée à la rose.


Le 15 mars 2019, Keiko Nagita était à La Maison Ladurée (Salons de thé et Restaurants depuis 1862 à Paris) avec des influenceuses pour dédicacer notamment son roman.


En mars 2019, L’auteure du roman Candy était en dédicace sur le stand de Pika au salon Livre Paris.


En relation :


"Candy Candy: Final Story", le second tome daté chez Kappalab !


Le roman "Candy Candy: Final Story" publié cet automne en Italie


Photos Instagram : pika_edition

Via Pika Edition, Coyote Mag
Suivez Pika sur facebook et Twitter


Aucun commentaire:

Publier un commentaire