17/03/2013

"Dragon Ball Z: Battle of Gods" CM2



Voici la seconde vidéo promotionnelle pour le film "Dragon Ball Z: Battle of Gods" mise en ligne sur le site officiel de Toei Animation. Le film sortira en salles le 30 mars prochain au Japon.



Synopsis :
L'histoire se déroule plusieurs années après la bataille contre Majin Bû. Bils, le dieu de la destruction qui a préservé l'équilibre de l'univers, s'est réveillé d'un long sommeil. Ayant eu écho de rumeurs affirmant qu'un Saiyan avait battu Freezer, Bils part à la recherche de Goku.

Excité par l'idée qu'un adversaire aussi puissant apparaisse enfin après toutes ces années, Goku ne tient pas compte des conseils du roi Kaïo et affronte Bils lors d'un combat. Cependant, Goku n'est pas de taille face à la puissance écrasante de Bils et il est vaincu. Bils s'en va après avoir proféré un message inquiétant : "Est-ce qu'il y a quelqu'un sur terre de plus digne pour être détruit ?". Est-ce que Goku et les autres vont vraiment être en mesure d'arrêter le Dieu de la Destruction ?!

Staff :
Réalisation : Masahiro HOSODA
Scénario : Yûsuke WATANABE et Akira TORIYAMA
Supervision de l’animation : Tadayoshi YAMAMURO
Direction artistique : Hiroshi KATÔ
Color Design: Teppei HORITA
Effets spéciaux : Nao ÔTA
CG Director: Naoki MIYAHARA
Chargé de production : Kazumi FUJIOKA
Musique : Norihito SUMITOMO

Casting :
Au doublage on retrouve à peu de choses près les voix de Dragon Ball Kai.
Kouichi YAMADERA jouera Bils, le dieu de la destruction, tandis que Masakazu MORITA interprètera Wiss.
De plus, La judokate Kaori MATSUMOTO jouera une femme gendarme à moto qui lui ressemble et la chanteuse/actrice/tarento/seiyû Shôko NAKAGAWA fera un "poisson oracle" (予言魚).

Musiques :
L'opening du film sera une reprise de "Cha-La Head-Cha-La" interprétée par Flow.
Le groupe interprétera également l'insert song "HERO ~kibô no uta~".
Le single regroupant ces deux chansons sortira le 20 mars.

© Bird Studio/Shueisha © 2013 Dragon Ball Z Production Committee